Keystone 3 Pro 设置与使用教程

Keystone 3 Pro 在签名交易时既不连数据线,也不连蓝牙,而是用摄像头与手机来回扫描二维码。它配备 4 英寸触摸屏和指纹传感器,并使用三颗相互独立的安全芯片。本指南逐页讲解,从第一次开机到与手机上的钱包应用配对完成。

Keystone 3 Pro 正面和背面

开始之前需要准备什么

  • 电量至少 20% 的 Keystone 3 Pro
  • 一台电脑或手机,用来打开设备验证页面和下载固件文件
  • 一张格式化为 FAT32 的 microSD 卡,或盒内附带的 USB 数据线,用于更新固件
  • 盒内附带的助记词卡和一支笔
  • 大约 20 分钟,并且在没有人能看到屏幕的地方操作

设置之前 检查包装盒和封条有没有被拆开的痕迹。新设备开机后一定会进入选择语言和创建钱包的页面。如果开机后发现已经设置好了钱包,或者盒子里附有写好的助记词,请立即停止,不要转入任何资产,并联系 SIAMBC。

这台设备如何工作,为什么不需要插线

Keystone 3 Pro 通过扫描二维码签名交易:手机显示未签名交易的二维码,设备用摄像头读取并在内部签名,再显示签名结果的二维码给手机读取。整个过程中两者之间没有任何数据线或无线电连接。

结果是私钥没有任何途径离开设备,即使手机中了恶意软件也一样。盒内附带的数据线只用于充电和更新固件,转账时并不使用。

在设备上设置

1. 开机并选择语言

长按电源键直到设备开机,屏幕会先显示当前固件版本,然后进入 Language 页面,选择你需要的语言。目前还没有泰语可选,所以大多数泰国用户选择 English。

首次开机时 Keystone 的 Language 页面,用于选择语言

2. 验证设备是否为正品

用电脑或手机打开 Keystone 官网的 Device Verification 页面,让网页显示一个二维码。然后在设备上点按 Scan QR Code,用摄像头对准该二维码,设备会显示一组八个字符的验证码。把验证码填到网页上并点击验证,如果网页显示设备安全,就在设备上点按 Success。

设备上的 Verify Your Device 页面,带有 Scan QR Code 按钮,以及显示八位验证码的 Verification Code 页面

如果验证结果不通过,不要创建钱包,也不要转入任何资产,请带上验证结果的截图联系 SIAMBC。

设备验证可以跳过,但不应该跳过。 屏幕上写着 Skippable,但这一步是检查设备在送到你手上的途中有没有被调包或改动,只需不到一分钟,也是在转入资金之前唯一能做的检查。

更新固件

在创建钱包之前更新会更方便,因为此时还没有任何东西会受影响。有两种方式,效果完全相同。先确认电量至少 20%。

3. 方式一:用 microSD 卡更新

先把 microSD 卡插入电脑并格式化为 FAT32,然后从 Keystone 的更新页面下载固件文件,把文件 keystone3.bin 放在卡的根目录,不要放进子文件夹。把卡从电脑取出,插入设备顶部的卡槽。设备上的 Firmware Update 页面会提供两种方式: Via MicroSD Card 和 Via USB

在固件更新页面时把 microSD 卡插入设备顶部的卡槽

选择 Via MicroSD Card,然后点按 Update via MicroSD,输入密码确认后,屏幕会显示 Updating。在此期间不要拔卡,也不要关机,等到完成后设备会自动重启。

用 microSD 卡更新时的 Firmware Update 页面,从选择方式、输入密码到正在更新

如果设备读取不到卡,最常见的原因是卡不是 FAT32 格式,请重新格式化后再试一次。

4. 方式二:用 USB 数据线更新

在设备上选择 Via USB,然后用数据线连接电脑。设备会询问是否允许连接这台电脑,点按允许。接着在浏览器中打开固件更新页面并点击安装。

用 USB 数据线更新时的 Firmware Update 页面,从选择方式、允许连接到正在更新

固件足够新才能用数据线更新。 如果设备的版本仍低于 1.0.4,必须先用 microSD 卡更新一次,之后才能用 USB 数据线更新。

创建钱包

5. 设置 PIN 码

New Wallet 页面让你在 Create Wallet(创建新钱包)和 Import Wallet(导入已有钱包)之间选择。第一台设备请选前者。之后设备会要求设置 PIN 码,并再输入一次确认。如果想用含字母的密码代替数字,点按底部角落的 Use Password。

New Wallet 页面,选择创建新钱包或导入已有钱包,之后是设置 PIN 码和再次输入 PIN 码的页面

6. 选择备份方式并抄写单词

设备会让你在两种备份方式中选择: Standard Seed Phrase 是普通的助记词,适合大多数人; Shamir Backup 则是把助记词分成多份,并设定需要几份才能恢复,适合想分散存放在多个地方的人。如果不确定,选择普通方式。

显示单词之前,设备会提醒你先看看四周,确认没有人能看到、也没有摄像头对着。随后屏幕会显示助记词,请按顺序完整抄在卡片上,之后设备会让你选出单词来确认抄写无误。全部在设备屏幕上完成,不需要在其他地方输入。

创建新钱包的页面,从选择备份方式、提醒查看四周、显示助记词到确认单词

助记词只会显示在设备屏幕上。 请抄在盒内的卡片或金属板上。不要拍照,不要输入手机或电脑,也不要把在手机应用里生成过的助记词导入这台设备,因为那组助记词已经在联网设备上出现过。SIAMBC 从不知道你的助记词,也无法帮你恢复,任何人都无法帮你恢复。

7. 如果已经有钱包

改选 Import Wallet,选择与原来一致的备份方式,再选择单词数量,支持 12、18 和 24 个单词,然后在设备的键盘上输入助记词。如果刚刚已经创建了新钱包,可以跳过这一节。

导入已有钱包的页面:选择备份方式,选择 12、18 或 24 个单词,然后输入助记词

与手机上的钱包应用配对

设备负责保存私钥和签名交易,应用则负责显示余额并把交易广播到网络。Keystone 可配合多款应用使用,例如 OKX Wallet、MetaMask、BlueWallet、Rabby、Safe 和 BlockWallet。下面以 OKX Wallet 为例,其他应用的做法也类似,都是扫描二维码完成配对。

8. 在设备上打开 Connect Software Wallet 菜单

在 Keystone 主页点按三点按钮,然后选择 Connect Software Wallet,会出现支持的应用列表。选择要使用的应用,设备会显示用于配对的二维码。

Keystone 主页,箭头指向三点菜单,以及列出支持应用的 Choose Wallet 页面

9. 在应用中选择使用硬件钱包

在手机上打开应用,选择已有钱包,然后选择 Hardware wallet,再从列表中选择 Keystone。

手机上的 OKX Wallet 应用页面:选择已有钱包,然后选择 Hardware wallet 和 Keystone

10. 点按 Connect now

应用会提醒你先在设备上打开 Connect software wallet 菜单,这一步在第 8 步已经完成。点按 Connect now 打开相机。

OKX 的 Connect hardware wallet 页面,提示先在设备上打开 Connect software wallet 菜单,并带有 Connect now 按钮

11. 扫描二维码并选择账户

应用会先请求相机权限,点按 Allow,然后对准 Keystone 屏幕上显示的二维码。完成后应用会进入 Select account to connect 页面,让你选择要使用的账户。一般先选择 Account 01,其他账户以后可以再添加。选好后确认,配对即完成。

相机权限请求、二维码扫描页面,以及用于选择账户的 Select account to connect 页面

设置完成后应该做什么

  1. 把抄有助记词的卡片与设备分开存放在不同的地方,不要让任何人拍照。
  2. 先小额收款,确认余额显示正确后再转入大额资金。
  3. 每次转出时,都要先在设备屏幕上核对交易详情再确认,不要只相信手机上显示的内容。
  4. 定期更新固件,因为新版本通常会增加支持的网络并修复问题。

常见问题

不连数据线也不连蓝牙,怎么转账?

用摄像头来回扫描二维码:手机显示未签名交易的二维码,设备读取后在内部签名,再显示签名结果的二维码给手机读取。私钥从不经过数据线或无线电。

设备验证步骤可以跳过吗?

按屏幕提示可以跳过,但不应该跳过。这一步检查设备在送到你手上的途中有没有被调包,只需不到一分钟,而且只能在转入资金之前做。

Shamir Backup 是什么?应该使用吗?

它把助记词分成多份,并设定需要几份才能恢复钱包,例如分成三份、任意两份即可恢复。适合想分散存放在多个地方的人,但需要保管的东西也更多。如果不确定,使用普通助记词会更简单直接。

可以导入手机应用里的助记词吗?

技术上可以,但不应该,因为那组助记词已经在联网设备上出现过,一开始就存在风险。应该在设备上生成新的助记词,再把资产转过来。

更新固件时设备读取不到卡

最常见的原因是卡没有格式化为 FAT32。请重新格式化,并把 keystone3.bin 文件放在卡的根目录,不要放进子文件夹。

能配合 iPhone 使用吗?

可以。它不连数据线也不连蓝牙,只用摄像头扫描二维码,所以 iPhone 和 Android 都能使用,前提是所用的钱包应用支持。

SIAMBC 和 Keystone 会索要助记词吗?

两者都不会,无论什么情况,也没有任何人有理由知道你的助记词。凡是索要助记词的都是骗子,没有例外,不管对方自称 SIAMBC 工作人员、冒用 Keystone 的名义,还是说要办理保修、身份验证、固件更新或恢复账户。

总结

使用 Keystone 3 Pro 有三点绝对不能出错:一开始不要跳过设备验证;把助记词抄在卡片上并与设备分开存放;每次确认前都要在设备屏幕上核对交易详情,因为那块屏幕是恶意软件唯一改不了的屏幕。

如果设置失败或在任何一步卡住,请直接联系 SIAMBC,我们在泰国提供使用指导、保修和换货服务。

商品页面: Keystone 3 Pro,也可以在这里对比其他品牌: 硬件钱包对比表

最后核对:2026 年 8 月 29 日。屏幕上的文字可能随固件版本更新而变化。

在 SIAMBC 购买的设备?别忘了注册保修

在我们这里登记设备序列号,日后保修更方便,不到 1 分钟即可完成。

注册保修