ELLIPAL Titan Mini 创建新钱包教程
本指南逐屏讲解ELLIPAL Titan Mini的操作,分为两个阶段:第一阶段在设备上创建钱包并抄写助记词,第二阶段把设备连接到手机上的 ELLIPAL 应用,用来查看余额和发起转账。
开始之前需要准备什么
- 已充好电的 ELLIPAL Titan Mini
- 一部已安装 ELLIPAL 应用的手机
- 纸和笔,或盒内附带的助记词记录卡
- 大约 10 分钟,在没有人能看到屏幕、也没有摄像头拍摄的地方进行
ELLIPAL 设备全程不联网: Titan 2.0 和 Titan Mini 只通过扫描二维码与应用通信,X Card 则使用 NFC。整个过程没有数据线、没有蓝牙,也没有 Wi-Fi,因此密钥始终留在设备里,没有任何途径连到互联网。
如何在 ELLIPAL Titan Mini 上创建新钱包
Titan Mini 的工作方式与 Titan 2.0 相同:在设备上创建钱包,再通过二维码连接应用。不同之处在于屏幕更小,而且在应用里没有单独的菜单。
1. 选择创建新账户
在Add account页面选择Create account

2. 设置账户名称
在Account name栏输入账户名称,取一个你记得是哪个账户的名字。

3. 设置密码
在Password栏输入密码。它用于解锁设备和确认转账,与助记词是两回事。

4. 进入助记词备份
设备提示账户创建成功,并提醒你备份助记词。点击Backup

5. 确认提醒后开始
屏幕会提醒你在安全、没有摄像头拍摄的地方抄写助记词。勾选确认后点击Back up now

6. 完整抄写助记词的每个单词
在Backup页面会显示整组助记词。按顺序完整抄写到纸上,继续之前再核对一遍。

助记词是恢复钱包的唯一凭证:只能抄在纸上或金属板上。不要拍照,不要输入手机或电脑,也不要存进笔记应用或云端。谁拿到助记词,不需要设备就能立即动用你的资产。SIAMBC 从不知道你的助记词,也无法替你恢复,任何人都做不到。
7. 按顺序点选单词进行确认
在Verify seed phrase页面按抄写的顺序依次点选单词,直到全部完成。

8. 选择网络并按 OK
在Select Network页面只开启你实际要用的网络,然后按 OK。

9. 设备显示二维码
设备会进入Connect to app页面并持续显示二维码。保持不动,然后打开手机上的应用。

10. 打开应用并点击 Cold Wallet
在 ELLIPAL 应用首页点击Cold Wallet按钮。

11. 选择 Titan 2.0 / Mini
应用里没有 Titan Mini 的单独菜单,请选择标有Titan 2.0 / Mini的选项,两款型号共用这一项。

12. 点击 Connect Titan
在Prepare your Titan页面,让设备停留在二维码页面,然后点击Connect Titan

13. 扫描设备屏幕上的二维码
应用会进入Scan页面。把摄像头对准 Titan Mini 屏幕上的二维码,让它完整出现在取景框内。如果扫不上,调整一下距离并找光线充足的地方。

14. 连接成功
应用会显示钱包名称和已开启的网络,例如BTC ETH和XRP,以及每个网络的余额,至此全部完成。

创建完成后应该做什么
- 把抄有助记词的纸与设备分开存放在不同地方,也不要让任何人拍照。
- 把设备密码(如果是 X Card 则为 Card-PIN)记下来,另外存放,不要和助记词写在同一张纸上。
- 先接收一次小额资产,确认应用中余额显示正确后,再转入大额。
- 每次转出时,确认之前都要在设备屏幕上核对收款地址和金额,不要只相信手机上显示的内容。
常见问题
应用里的钱包和设备里的钱包是两个不同的钱包吗?
是同一个钱包。设备离线保存密钥并负责签名交易,应用负责显示余额并组装交易交给设备签名。两者缺一不可,单靠应用无法发起转账。
已经设置了密码,为什么还要抄写助记词?
密码只保护设备本身。如果设备丢失、损坏或被重置,密码就派不上用场。助记词是唯一能找回钱包的东西,没有人能替你做这件事。
应用扫不上二维码
设备上的二维码会不断切换。请按设备屏幕下方的 Pause 按钮暂停画面,再重新扫描。如果仍然不行,请确认扫描的是你想要的那个账户的二维码,然后关闭并重新打开应用。
在应用里找不到 Titan Mini 的菜单
Titan Mini 没有单独的菜单,请选择标有 Titan 2.0 / Mini 的选项,两款型号共用这一项。
SIAMBC 和 ELLIPAL 会索要我的助记词吗?
两者都不会,在任何情况下都不会,也没有任何人有理由知道你的助记词。凡是索要的都是骗子,没有例外,无论对方自称 SIAMBC 工作人员、冒用 ELLIPAL 的名义,还是声称是为了保修理赔、身份验证、固件更新或账户恢复。
总结
有三件事不能出错:继续之前按顺序把助记词的每个单词都抄在纸上;把助记词与设备、与密码分开保存;转入大额之前先接收一次小额。
如果卡在某一步或操作不成功,欢迎联系 SIAMBC。我们在泰国负责使用指导、保修和换货。
ELLIPAL 其他型号:Titan 2.0 X Card。查看商品:ELLIPAL Titan Mini,或浏览ELLIPAL 全系列
内容最后核对:2026 年 8 月 29 日。屏幕文字可能随固件和 ELLIPAL 应用的版本更新而变化。

